پیام نوروزی اوباما با محتوی شعر حافظ: نهال دشمنی برکن که رنج بی‌شمار آرد

رئيس‌جمهور آمريکا باز هم مانند سال‌هاي گذشته، در آستانه نوروز، مقابل دوربين اداره اطلاع‌رساني کاخ سفيد نشست تا متن آماده‌شده از سوي مشاوران ديپلماسي عمومي خود براي نوروز را براي ايرانيان بخواند اوباما در اين پيام، چند بار هم به کليدواژه‌هايي چون “بهار” و “بهار تازه” و “جشن نوروز!” اشاره کرده که مدتي است از سوي برخي در داخل کشور نيز به‌شدت مورد تأکيد قرار مي‌گيرد.http://www.enekas.info/img/2013/01/obama-13.jpg
دنیای اقتصاد – خسرو یعقوبی : اوباما که “والري جارت” مشاور شيرازي‌تبار ارشدش در امور ايران، پيش از اين از علاقه‌اش به شيراز سخن گفته بود، اين بار براي پيام خود، تفألي هم به حافظ شيرازي، زده است. شعري هم که در فال حافظ خطاب به اوباما براي سال نو آمده، حاوي همين مضمون است: «درخت دوستي بنشان که کام دل به بار آرد/ نهال دشمني برکن که رنج بي‌شمار آرد
همان‌گونه که من هميشه گفته‌ام، ايالات متحده ترجيح مي‌دهد اين مسئله را به طور صلح‌آميز و ديپلماتيک حل کند؛ اگر واقعاً آن گونه که رهبران ايران مي‌گويند “برنامه هسته‌اي شان مقاصد صلح‌آميز دارد” در اين صورت، اساسي براي راه‌حل عملي وجود دارد، اين يک راه حلي است که به ايران دسترسي به انرژي صلح‌آميز هسته‌اي را مي‌دهد و همزمان براي هميشه، پاسخگوي پرسش‌هاي جدي جامعه جهاني در مورد ماهيت واقعي برنامه هسته‌اي ايران است. ايالات متحده در کنار ساير اعضاي جامعه جهاني، آماده است به اين گونه راه حل دست يابد. يافتن راه حل، کاري آسان نخواهد بود. اما اگر بتوانيم، مردم ايران مي‌توانند مزاياي مبادلات بازرگاني بيشتر و روابط با کشورهاي ديگر ازجمله ايالات متحده را ببينند».
وي گفته است: «همان‌گونه که پدران و اجداد شما در طول تاريخ، دنياي علم و هنر را غني کرده‌اند همه کشورها از استعداد و خلاقيت مردم ايران بهره خواهند برد، به ويژه جوانان شما. هر روزي که ارتباط شما با ما قطع است روزي است که ما با هم کار نمي‌کنيم، باهم نمی‌سازيم، نوآوري نمی‌کنيم و فرصت ساختن آينده‌اي پر از صلح و کاميابي را که در قلب اين جشن است نداريم.»
پیام نوروزی اوباما
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی شبکه خبر،  ” باراک اوباما ” در یک نوار ویدئویی، برخلاف سال های گذشته، دو روز قبل از تحویل سال نو، برای مردم و دولت ایران پیام نوروزی فرستاد.
اوباما تأکید کرد که به این دلیل برخلاف سالهای گذشته، پیام نوروزی را زودتر فرستاده تا این پیام در بین اخبار مربوط به سفر وی به تل آویو گم نشود.

رئیس جمهور آمریکا در پیام نوروزی خود ضمن تاکید بر امکان ایجاد روابط تازه بین تهران و واشنگتن بر راه حل دیپلماتیک در قبال برنامه هسته ای ایران تأکید کرد.

به گزارش پایگاه اطلاع رسانی شبکه خبر،  ” باراک اوباما ” در یک نوار ویدئویی، برخلاف سال های گذشته، دو روز قبل از تحویل سال نو، برای مردم و دولت ایران پیام نوروزی فرستاد.
اوباما تأکید کرد که به این دلیل برخلاف سالهای گذشته، پیام نوروزی را زودتر فرستاده تا این پیام در بین اخبار مربوط به سفر وی به تل آویو گم نشود.

0 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟
در گفتگو ها شرکت کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *